Knocked Down

Definition / 释义

knocked down（短语动词 knock down 的过去式/过去分词）

（字面）撞倒、击倒：把人或物撞得倒下。
（比喻）打垮、击垮：使某人信心/士气受挫。
（拍卖用语）落槌成交：拍卖师敲槌后确认卖出。（此义常见于英式英语语境）
（也可有其他语境用法，但以上最常见。）

Pronunciation / 发音

/nɒkt daʊn/ （BrE）; /nɑːkt daʊn/ （AmE）

Examples / 例句

A car knocked down a cyclist at the crossing.
一辆车在斑马线处把一名骑行者撞倒了。

After months of rejection, she felt knocked down, but she kept applying anyway.
经历数月的拒绝后，她感到备受打击，但仍然继续投递申请。

Etymology / 词源

knock 源自古英语 cnocian，有“敲击、撞击”之意；down 源自古英语 dūn，与“向下、倒下”的方向概念相关。两者组合成 knock down，字面即“撞到向下”，引申出“击倒/打垮”，并在拍卖场景中发展出“落槌成交”的专门用法（敲槌后“定下”价格与归属）。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

The Adventures of Sherlock Holmes（Arthur Conan Doyle）：侦探叙述与动作描写中常见“knock down/knocked down”类表达。
Great Expectations（Charles Dickens）：涉及社会与交易语境时，可能出现与拍卖/成交相关的“knocked down”（落槌）用法。
Moby-Dick（Herman Melville）：动作场景与冲突描写中常见“knocked down”这类“击倒/撞倒”的表达。